景公游于寿春,坐于路寝。公曰:“嗟乎!使我有此国,吾将如之何?”晏子对曰:“此国非君之有也,乃先君之有也。君若欲有之,则修先君之德,以顺民心;若不欲有之,则弃先君之业,以避民怨。今君欲有之而不修先君之德,欲无之而又不舍先君之业,是以小人之心度君子之腹也。”
是以小人之心度君子之腹也
齐景公在寿春游玩,坐在宫殿里休息。他感叹道:“哎!如果我能拥有这个国家,我将会怎么做呢?”晏子回答说:“这个国家并不是你的私有财产,而是先辈君主的遗产。如果您想真正拥有它,就应当继承和发扬先辈君主的美德,以赢得民心;如果您不想承担这份责任,那么就应当放弃先辈留下的基业,以免招致民众的怨恨。现在,您一方面想要拥有国家,却不去遵循先辈的德行,另一方面又不愿放弃先辈的基业,这就像是用小人的心态去揣测君子的行为。”