我这边有个需求需要把一份docx翻译成指定语言的文档并且保存，研究了下，记录。

首先先安装依赖

pip install python-docx==1.1.2 googletrans==4.0.0rc1

 python-docx是用来读取docx的，googletrans使用来翻译的。

googletrans · PyPI

这个是官方文档，额外的用法可以再这里找到

然后就是使用.

传入文件名，后缀，需要翻译成的语言。我这里用的自动检测语言，但是翻译的速度就会慢一点，如果想要达到最快的翻译速度的话，最好就是指定源语言是什么。这样翻译出来需要一点点时间，但是不会丢失格式，约等于完美翻译。

from googletrans import Translator

def translate(self,filename,ext,to_language):
        after_filename=filename+self._add_suffix(to_language)
        output_file=os.path.join(self.upload_path, after_filename+ext)
        if not os.path.exists(output_file):
            translator = Translator()
            full_path=os.path.join(self.upload_path, filename+ext)
            doc = Document(full_path)
            for paragraph in doc.paragraphs:#读取每个段落，回车为结尾
                if paragraph.text.strip():
                    translated_text = self._translate_text(paragraph.text, translator,to_language,filename)
                    paragraph.text = translated_text.replace('Besides','') #因为有些时候会奇奇怪怪的出现这个翻译，就临时替换一下，之后再找具体解决方案
            for table in doc.tables:#读取所有表格内的内容，段落不会读取到表格，所以还要读取一次表格
                for row in table.rows:
                    for cell in row.cells:
                        if cell.text.strip():
                            translated_text = self._translate_text(cell.text, translator,to_language,filename)
                            cell.text = translated_text.replace('Besides','')
            doc.save(output_file)
        return after_filename,ext

def _translate_text(self,text:str, translator:Translator,to_language:str,filename:str):
        translated = translator.translate(text, src=LANGUAGE_KEY.AUTO, dest=to_language)
        current_app.logger.info(f'====== In Translate {filename}, to language : {to_language} origin text : {text}, translated : {translated.text}')
        return translated.text

def _add_suffix(self,to_language):
        return SIGN.UNDERLINE+to_language

如果要获取他所有支持的语言,找这个常量

from googletrans.constants import LANGUAGES

LANGUAGES = {
    'af': 'afrikaans',
    'sq': 'albanian',
    'am': 'amharic',
    'ar': 'arabic',
    'hy': 'armenian',
    'az': 'azerbaijani',
    'eu': 'basque',
    'be': 'belarusian',
    'bn': 'bengali',
    'bs': 'bosnian',
    'bg': 'bulgarian',
    'ca': 'catalan',
    'ceb': 'cebuano',
    'ny': 'chichewa',
    'zh-cn': 'chinese (simplified)',
    'zh-tw': 'chinese (traditional)',
    'co': 'corsican',
    'hr': 'croatian',
    'cs': 'czech',
    'da': 'danish',
    'nl': 'dutch',
    'en': 'english',
    'eo': 'esperanto',
    'et': 'estonian',
    'tl': 'filipino',
    'fi': 'finnish',
    'fr': 'french',
    'fy': 'frisian',
    'gl': 'galician',
    'ka': 'georgian',
    'de': 'german',
    'el': 'greek',
    'gu': 'gujarati',
    'ht': 'haitian creole',
    'ha': 'hausa',
    'haw': 'hawaiian',
    'iw': 'hebrew',
    'he': 'hebrew',
    'hi': 'hindi',
    'hmn': 'hmong',
    'hu': 'hungarian',
    'is': 'icelandic',
    'ig': 'igbo',
    'id': 'indonesian',
    'ga': 'irish',
    'it': 'italian',
    'ja': 'japanese',
    'jw': 'javanese',
    'kn': 'kannada',
    'kk': 'kazakh',
    'km': 'khmer',
    'ko': 'korean',
    'ku': 'kurdish (kurmanji)',
    'ky': 'kyrgyz',
    'lo': 'lao',
    'la': 'latin',
    'lv': 'latvian',
    'lt': 'lithuanian',
    'lb': 'luxembourgish',
    'mk': 'macedonian',
    'mg': 'malagasy',
    'ms': 'malay',
    'ml': 'malayalam',
    'mt': 'maltese',
    'mi': 'maori',
    'mr': 'marathi',
    'mn': 'mongolian',
    'my': 'myanmar (burmese)',
    'ne': 'nepali',
    'no': 'norwegian',
    'or': 'odia',
    'ps': 'pashto',
    'fa': 'persian',
    'pl': 'polish',
    'pt': 'portuguese',
    'pa': 'punjabi',
    'ro': 'romanian',
    'ru': 'russian',
    'sm': 'samoan',
    'gd': 'scots gaelic',
    'sr': 'serbian',
    'st': 'sesotho',
    'sn': 'shona',
    'sd': 'sindhi',
    'si': 'sinhala',
    'sk': 'slovak',
    'sl': 'slovenian',
    'so': 'somali',
    'es': 'spanish',
    'su': 'sundanese',
    'sw': 'swahili',
    'sv': 'swedish',
    'tg': 'tajik',
    'ta': 'tamil',
    'te': 'telugu',
    'th': 'thai',
    'tr': 'turkish',
    'uk': 'ukrainian',
    'ur': 'urdu',
    'ug': 'uyghur',
    'uz': 'uzbek',
    'vi': 'vietnamese',
    'cy': 'welsh',
    'xh': 'xhosa',
    'yi': 'yiddish',
    'yo': 'yoruba',
    'zu': 'zulu',
}

如果需要手动检测语言，可以调用这个方法.

from googletrans import Translator
from googletrans.models import Detected

translator = Translator()
text_d:Detected=translator.detect(some_text)
lang_key=text_d.lang

可以看到他的source code是返回的一个 Detcted,直接.lang就可以拿到语言的key了